以外国人为对象举办购物观光庆典“韩国购物季”
- 与2018平昌冬季奥运会携手合作，集中迎接外国客人
- 通过为期42天的品牌日活动提供打破常规的丰厚优惠
- 结合中韩市场恢复的步伐加强海外宣传
韩国访问委员会（委员长朴三求）将在来年1月18日（周四）至2月28日（周三）期间，以外国人为对象举办购物文化观光庆典——2018韩国购物季（ Korea Grand Sale）。
此次韩国购物季活动以购物为媒介，提供丰富多彩的韩国文化和旅游内容，促进外国友人来韩。活动期间正值2018平昌冬季奥运会举办的日子，在江原道旅游内容得到强化的同时，还有让人眼花缭乱的特别优惠活动，旨在通过为期42天的品牌日活动，增添韩国旅游的乐趣。
首先，韩国购物季和2018平昌冬季奥运会即将开启，预计将有很多外国友人来到韩国，为此运营了特别款待期间（1.26~2.25）。和首尔市一起运营的特别款待期间，在7个主要地点设置临时旅游咨询处和活动中心，不仅提供旅游咨询和翻译服务，还推出各色各样的赠品活动和体验街，积极开展迎接外国客人的款待活动。
值得一提的是，在奥运会举办城市——江原道地区的企业大多都参与其中，让韩国购物季变得更加丰富多彩。韩松橡树谷度假村、威利希利公园等江原道地区的度假村企业，以及镜浦水族馆、智勇迷宫、Alive Heart等诸多企业，通过折扣优惠、赠送纪念品的方式彰显江原道的魅力。为了让外国客人更加轻松便捷地体验江原道，向使用外国人大巴自由行商品“韩国旅游巴士（K-Travel Bus）”江原路线的顾客提供赠品，同时展开“免费乘车日（2月13日）”的活动。不仅如此，还增加了深受外国游客喜爱的寺院寄宿优惠。包括月精寺、百潭寺等江原道寺庙在内的全国各地10座寺庙，均准备了寺院寄宿20%的折扣等即时优惠和特别优惠活动，提供体验韩国固有文化的机会。
2018韩国购物季的另一大乐趣，就是为期42天的“品牌日”活动，委员会将在韩国购物季期间每日推出新的特别优惠。新世界免税店购物金额超过1$时，赠送5万韩元商品券（2月16日）；活动期间，熊津蒲蕾乐园会在特定日期按照先后顺序展开100人免费入场的活动。除此之外，还有Paradise、七乐娱乐场、国立现代美术馆、N首尔塔和首尔乐园等诸多企业参与其中，提供品牌日优惠。尤其是，为了促进中小企业的积极参与，协助参与品牌日活动的中小酒店、中低价住宿业所和餐馆、小巷美食店、咖啡店等进行特别的宣传。同时，还会和访问委员会成员公司“谷歌韩国（ Google Korea）”一起提供免费的网络营销教育。
另外，构成韩国访问委员会的航空、住宿、交通、流通、金融、娱乐等部门的委员社也将以丰富优惠参加，并给韩国代表文化观光节日添加色彩。大韩航空针对东南亚/大洋洲出发的韩国航线进行免费机票赠品活动、韩亚航空针对中国/东南亚/欧洲出发的韩国航线进行最高60%折扣优惠及针对购买日本/东南亚航线的客户提供免费增加1件托运行李服务。济州航空最高以95% OFF的价格提供从国外出发的韩国航线机票。另外，乐天酒店（首尔、乐天世界、济州、蔚山、釜山）针对外国游客提供4万韩元先付卡交换券、乐天城市酒店（麻蒲、金浦机场、济州、大田、九老、蔚山、明洞）和L7明洞提供乐天免税店2玩韩元先付卡交换券。在乐天世界大厦商场瞭望台出示韩国购物季优惠券时，可享受9折优惠。哈拿旅遊新开的Running Man体验馆提供8折优惠、马克酒店（Tmark 豪华酒店、Tmark、中心马克酒店）提供4.5折优惠。
同时，针对外国散客提供交通与优惠的’Korea Tour Card’、两手轻盈能够享受韩国旅游的’行李免提服务’优惠也将会多姿多彩。韩国购物季期间通过赠品活动将会赠送5000多张Korea Tour Card。此外，主要据点之间行李配送及保管服务’行李免提服务(Hands Free Service)’将以最高50%折扣价提供，使得游客享受零负担的购物旅行。
韩国访问委员会事务局长韩景娥说“这次韩国购物季活动期间，2018平昌冬季会盛开。我们目前尽最大努力营造庆典气氛，为迎接外国游客而努力。”,同时“希望以韩国购物季为契机，增加来访韩国的外国游客。”
韩国访问委员会对于韩国购物季国内外快马加鞭宣传活动。通过机场地铁内部传统媒体广告，会积极宣传韩国购物季。除此之外，为了最近处于解冰期的访韩市场，在大连（12.15/韩亚航空 共同）、烟台（12.16/京畿旅游发展局&韩国旅游发展局 共同）、上海（12.19/大韩航空 共同）地区进行事业说明会。今年韩国访问委员会除日本、香港、马来西亚等主要访韩市场外，将范围扩大到英国、法国、印度等国家进行了传宣活动。目前通过谷歌、百度、雅虎等国外主要搜索引擎与旅游情报网等，作所搜广告与网络横幅广告的同时，利用民间委员社及有关机构的国外网络积极宣传韩国购物季。详细内容可进入韩国购物季官网(http://www.koreagrandsale.co.kr/)查询。
【咨询处】营销部金炫俊科长（hjk@vkc.or.kr / 02-6272-7305）
*韩国购物季光方网站
1) 英文 : http://www.koreagrandsale.co.kr/en/
2) 日文 : http://www.koreagrandsale.co.kr/jp/
3) 简体中文 : http://www.koreagrandsale.co.kr/cn/
4) 繁體中文 : http://www.koreagrandsale.co.kr/tw/
5) 韩文 : http://www.koreagrandsale.co.kr/ko/
